徐孺子赏月翻译

今天小编分享的综合百科：徐孺子赏月翻译 ,徐孺子赏月文言文翻译,徐孺子赏月翻译，欢迎阅读。

徐孺子赏月翻译

徐孺子赏月文言文翻译

1、《徐孺子赏月》翻译：徐孺子九岁时，有一次在月光下玩耍，有人对他说：“如果月亮里什么也没有，会更加明亮吧？”徐孺子说：“不是这样。好比人的眼睛里有瞳人，如果没有这个，一定看不见。”

2、《徐孺子赏月》原文：徐孺子年九岁，尝月下戏，人语之曰“若令月中无物，当极明邪？”徐曰：“不然。譬如人眼中无瞳，无此必不明。”

徐孺子赏月翻译

1、原文：徐孺子年九岁，尝月下戏，人语之曰：“若令月中无物，当极明邪？”徐曰：“不然。譬如人眼中有瞳子，无此，必不明。”

2、译文：徐孺子九岁的时候，曾经在月光下玩耍，有人对他说：“如果月亮里面什么也没有，会非常明亮吧？”徐孺子说“不是这样的，如同人眼中有瞳孔，没有它，眼睛就不明亮。”

3、出处：南朝刘义庆《世说新语·言语》。