谁言寸草心的言什么意思

今天小编分享的综合百科：谁言寸草心的言什么意思 ,谁言寸草心报得三春晖的意思是什么,谁言寸草心报得三春晖这两句诗的意思是什么,谁言寸草心的言什么意思（谁言寸草心的谁言），欢迎阅读。

谁言寸草心的言什么意思

谁言寸草心报得三春晖的意思是什么

1、谁言寸草心，报得三春晖翻译：有谁敢说，子女像小草那样微弱的孝心，能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢？

2、原文：《游子吟》

【作者】孟郊 【朝代】唐

慈母手中线，游子身上衣。

临行密密缝，意恐迟迟归。

谁言寸草心，报得三春晖。

3、翻译：

慈母用手中的针线，为远行的儿子赶制身上的衣衫。临行前一针针密密地缝缀，怕的是儿子回来得晚衣服破损。有谁敢说，子女像小草那样微弱的孝心，能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢？

谁言寸草心报得三春晖这两句诗的意思是什么

1、“谁言寸草心，报得三春晖”意思是：有谁敢说，子女像小草那样微弱的孝心，能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢？

2、原文

《游子吟》

孟郊

慈母手中线，游子身上衣。

临行密密缝，意恐迟迟归。

谁言寸草心，报得三春晖。

3、译文

慈母用手中的针线，为远行的儿子赶制身上的衣衫。

临行前一针针密密地缝缀，怕的是儿子回来得晚衣服破损。

有谁敢说，子女像小草那样微弱的孝心，能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢？

谁言寸草心的言什么意思（谁言寸草心的谁言）

“谁言寸草心”中“言”的意思是：说。语出我国唐朝时期著名诗人孟郊所著的《游子吟》一诗中，完整的诗句为“谁言寸草心，报得三春晖”，通常用来赞颂母亲的伟大以及告诫他人应该孝顺母亲的道理，同时《游子吟》一诗被收录在语文必修教材中，引人深省。

《游子吟》原文

慈母手中线，游子身上衣。临行密密缝，意恐迟迟归。谁言寸草心，报得三春晖。

《游子吟》翻译

慈母用手中的针线，为远行的儿子赶制身上的衣衫。临行前一针针密密地缝缀，怕的是儿子回来得晚衣服破损。有谁敢说，子女像小草那样微弱的孝心，能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢？

作者简介

孟郊，(751～814)，唐代诗人。字东野。汉族，湖州武康人，祖籍平昌（今山东临邑东北），先世居洛阳。唐代著名诗人。现存诗歌500多首，以短篇的五言古诗最多，代表作有《游子吟》。有“诗囚”之称，又与贾岛齐名，人称“郊寒岛瘦”。